XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO - MÁRCIA CHERUBIM É A GRANDE CAMPEÃ

XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO - É HOJE!

Chegou o grande da verdadeira MPB em Maricá.
Pelo décimo quarto ano consecutivo, a PR PRODUÇÕES com o apoio do CULTURARTEEN realiza o FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO.
Esse ano foram 62 músicas inscritas e 14 maravilhosas finalistas.
O evento começará como sempre, com a apresentação do CORAL MARICANTO do Maestro Eduardo Lannes.
Além das 14 finalistas do festival, teremos pela primeira vez a final do concurso BELEZA NEGRA 2012.
Thaynpa Moraes receberá também ao final do evento, o troféu pela sua última conquista, o CULT MODEL 2012.
E saberemos também quem será a GAROTA MARICÁ 2012.

Para os músicos que já chegam de diversas partes do Brasil, a passagem de som será a partir das 15:30h e não será aberta ao público.

Já o Festival, começará às 20 horas com entrada franca.
A produção pede apenas a quem for ao Festival, que leve um quilo de alimento não perecível (arroz, feijão, macarrão, leite ou óleo) que posteriormente serão doados ao LAR DOS IDOSOS do Caxito.

O evento acontecerá no GUERREIROS BAR E RESTAURANTE na praça de Araçatiba.
Venha participar. Os maiores nomes dos festivais estarão reunidos aqui, como a 14 anos.

XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO - classificadas

Pedindo desculpas aos músicos e leitores pela demora na divulgação, segue abaixo as músicas CLASSIFICADAS para o XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO.

Apesar de poucos músicas inscritas em relação aos anos anteriores, a qualidade musical deste ano está muito boa. Em função disso, a produtora resolveu classificar 14 músicas para o festival deste ano, sendo que uma das músicas classificadas ainda está em análise técnica por dois maestros que colaboram com o nosso festival desde sua criação.

Divulgamos também, seis músicas suplentes que poderão participar em caso de algum problema técnico, desistência ou não confirmação em tempo hábil na participação.

Pedimos aos músicos classificados, que informem até o dia 10 de novembro e até às 23:59h  à produtora através dos e-mails festivalvozviolao@hotmail.com ou jornalismopr@hotmail.com, a participação do festival, lembrando que só poderão participar os músicos intérpretes assinalados nas fichas de inscrição.

Qualquer alteração poderá ser feita à produtora em e-mail específico.

LEMBRAMOS QUE SÓ SERÃO POSSÍVEIS DOIS MÚSICOS NO PALCO CONFORME REGULAMENTO.

A partir do dia 11/11, estaremos entrando em conato com as músicas suplentes caso alguma música classificada não confirme sua presença até o dia 10 às 23:59h.

Qualquer dúvida, pedimos que entrem em contato com a produtora através dos e-mails acima mencionados ou pelos telefones (21) 3731-1767 ou (21) 9281-4037,.

Aos músicos não classificados, agradecemos a participação nesta primeira fase e desejamos BOA SORTE em outros festivais.

A TODOS OS CLASSIFICADOS, BOA SORTE.

As informações sobre como chegar ao local do festival será feito através de matérias futuras e enviado por e-mail.

Lembramos que o festival acontecerá no dia 24 de novembro a partir das 20 horas, com entrada franca no GUERREIROS BAR E RESTAUTANTE na praça de Araçatiba em Maricá-RJ.

A passagem de som será no mesmo local a partir das 15 horas, por ordem de chegada.

As músicas classificadas foram apresentadas por ordem alfabética.

As músicas suplentes foram apresentadas por ordem de classificação.

XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO – 2012

NOME DA MÚSICA	COMPOSITOR	CIDADE	UF
A CANÇÃO E O POETA	UBIRATAN SOUZA	SÃO LUIZ	MA
A VIDA É FARREAR	SÉRGIO CASTANHEIRA	RIO DE JANEIRO	RJ
ABANDONADA	CARLOS PEREIRA PEIXOTO	NOVA IGUAÇU	RJ
ANGOSTURA	CAIO NUNES	NITERÓI	RJ
CANTORZIM	ANTONIO CARLOS VERCESI	RIO DE JANEIRO	RJ
DE FLOR A AMOR	MAURÍCIO LIBARDI	RIO DAS OSTRAS	RJ
ENTRA NA RODA	ANNA TRÉA	S. B. DO CAMPO	SP
MORENA	AILTON SACRAMENTO	NITERÓI	RJ
NORTES	S. LIVACK E P. CAMPOS	AMERICANA	SP
O ARTISTA	MARCIA CHERUBIM	SANTO ANDRÉ	SP
SINA DA ÁGUA, SINA DA CHUVA	RODRIGO FERREIRA	RIO DE JANEIRO	RJ
TEM SAMBA	CESAR WEBER E LILIAN PIMENTEL	RIO DE JANEIRO	RJ
TURBILHÃO	LUCAS TOZELLI	CAMPINAS	SP
VERDUREIRO POETA	ALEXANDRE PONTES	NITERÓI	RJ
SUPLENTES
PERFUME BANDIDO	ROSANA DUARTE	RIO DE JANEIRO	RJ
AME	P. MONARCO E CLEBER GARCEZ	CUIABÁ	MT
VIA DOM	RODRIGO ROSADO	RIO DE JANEIRO	RJ
DIGO SIM	SÉRGIO CASTANHEIRA	RIO DE JANEIRO	RJ
NORONHA	ALEXANDRE PONTES	NITERÓI	RJ
QUANDO O DIA NASCER	MAILSON ELIAS	RIO DE JANEIRO	RJ

XIV FESTIVAL NACIONAL - listagem

AVISO AOS MÚSICOS INSCRITOS NO XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO

Em função do feriado de finados - 02 de novembro - sexta feira, a produção do evento resolveu só divulgar a listagem das musicas classificadas para o festival deste ano, na tarde desta terça feira dia 06 de novembro, pois algumas músicas ainda estão chegando pelos CORREIOS e a PR Produções, organizadora do festival afim de não prejudicar nenhum candidato, achou por bem esperar a chegada destas músicas retardatárias em função dos Correios para a análise final junto a banca examinadora.

Portanto, a divulgação das músicas finalistas será feita nesta terça feira, dia 06 após às 15 horas.

A produtora agradece a compreensão.

XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO - ÚLTIMOS DIAS DE INSCRIÇÃO

Termina na quinta feira dia 01 de novembro, as inscrições para o XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO, que acontecerá este ano no GUERREIROS BAR E RESTAURANTE - PONTO DE ENCONTRO na praça de Araçatiba em Maricá a partir das 20 horas.

Na mesma noite acontecerá a entrega dos diplomas aos Jovens Destaques do Ano de 2012 e a escolha da GAROTA MARICÁ 2012.

O evento terá como sempre a abertura com o Coral Maricanto do Maestro Eduardo Lannes e logo após, as doze finalistas se apresentarão.

Na grande final, será lançado o CD oficial do XIV Festival Nacional de Voz e Violão com as 12 finalistas.

Abaixo, você poderá imprimir a FICHA DE INSCRIÇÃO  para o festival deste ano e conhecer o regulamento oficial.

XIV FESTIVAL NACIONAL DE MÚSICA – VOZ &VIOLÃO – MARICÁ/RJ  - 2012

- PROCEDIMENTO PARA INSCRIÇÃO

a)     A inscrição se dará através do preenchimento da ficha de inscrição que poderá ser retirada, pelos sites www.festivaisdobrasil.com.br ou www.festivalnacionaldevozeviolao.blogspot.com ou ainda através de solicitação pelo e-mail festivalvozviolao@hotmail.com

b)     Inscrições pela internet:

Os interessados deverão fazer o depósito do valor da música (conforme mencionado no item d na conta 013 0055363-0 da CEF agência MARICÁ em nome de José Pery Salgado. O comprovante deverá ser escaneado e enviado para o e-mail festivalvozviolao@hotmail.com junto com a música em wma ou mp3, além da letra da música, foto dos compositores e release dos mesmos, além da ficha de inscrição que poderá ser obtida acessando .

As inscrições feitas pela internet terminam no dia 01 de NOVEMBRO.

c)      Inscrições por SEDEX:

As inscrições também poderão ser feitas por SEDEX. O envelope da inscrição deverá conter a ficha de inscrição, o comprovante do depósito, um cd por música inscrita, 6 cópias das letras das músicas digitadas em ARIAL 12 e cd adicional com fotos e release dos compositores.

Este material deverá ser enviado para  CAIXA POSTAL 114112 - XIII FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO - Centro - Maricá - RJ  CEP 24900-000.

As inscrições por SEDEX só serão aceitas se forem postadas até 20 de outubro

d)     Taxa de inscrição: no valor de R$ 20,00 (vinte reais), até dia 20 de  OUTUBRO ou de R$ 25,00 (vinte e cinco reais) de 21 de outubro a 01 de NOVEMBRO de 2012, por música na conta CEF 013 0055363-0 agência 1244 – Maricá, em nome de José Pery Salgado. O valor de inscrição é POR MÚSICA INSCRITA!

e)     As inscrições terão início em 01 de maio e terminarão em 01 de NOVEMBRO de 2012.

f)        Cada compositor poderá inscrever quantas músicas desejar. No máximo cada compositor terá  2 (duas) músicas classificadas.

g)     Cada ficha de inscrição corresponderá a uma inscrição.

h)      Só poderão se apresentar dois músicos no palco, em qualquer tipo de arranjo como por exemplo: um na voz outro no violão (ou outro instrumento de corda exceto piano) / dois nas vozes, e um destes dois no violão / um na voz, dois no violão / dois nas vozes, dois nos violões (ou outros instrumentos de corda exceto piano) / dois nas vozes, um no violão e outro na percussão (ver item i)

i)        As músicas deverão ser INÉDITAS. Entendemos e consideramos como músicas inéditas, as músicas que não são divulgadas COMERCIALMENTE (isso não impedem que já exista algum CD ou DVD gravado, desde que não seja veiculado em rádios comerciais) e deverão ser originais – que não constituam plágio. Música que já tenham sido classificadas para qualquer uma das FINAIS das doze edições anteriores  não poderão  ser inscritas.

j)        As Músicas vencedoras de outros festivais PODERÃO concorrer normalmente desde que atendam os itens acima descritos .

k)      No quesito de PERCUSSÃO, entendemos como tal uma percussão simples: bongô, maraca, pandeiro, triângulo, surdo, tamborim, atabaque, etc., sendo PERMITIDO o  uso de mais de um  instrumento (desde que pelo mesmo músico).  É terminantemente proibido o uso de bateria.

l)        Existe a possibilidade de uma SEGUNDA VOZ na música, mas que não estará concorrendo ao prêmio de melhor interprete.

m)   Não haverá PRÊMIO para O SEGUNDO INSTRUMENTO DE CORDAS.

n)      O MÚSICO PERCUSSIONISTA ESTARÁ CONCORRENDO AO TROFÉU DE MELHOR PERCUSSIONISTA INDEPENDENTE DE QUALQUER OUTRA POSIÇÃO NA APRESENTAÇÃO.

o)     Cada músico poderá se apresentar no máximo DUAS vezes

p)     PARA OS CLASSIFICADOS DE FORA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO, HAVERÁ AJUDA DE HOSPEDAGEM, ALIMENTAÇÃO E TRANSPORTE ENTRE O HOTEL E O LOCAL DO FESTIVAL

q)      

- DO FESTIVAL

a)     O Festival será dividido em DUAS fases:

1ª Fase –  será a escolha, pelos jurados,  das 12 (DOZE) músicas que se apresentarão no dia 24 de novembro.  O resultado desta 1ª fase, juntamente com a ordem de apresentação, será divulgado até 05 de novembro pela Internet pelos endereços   www.festivaldobrasil.com.br , www.festivalnacionaldevozeviolao.blogspot.com , www.baraodeinohan.blogspot.com e www.culturarteen.blogspot.com

2ª Fase - será da apresentação das 12 músicas selecionadas para a final, no dia 24 de novembro (sábado). Após a apresentação destas 12 (doze) músicas,  haverá um intervalo com posterior divulgação do resultado do festival e a apresentação da música mais comunicativa, do melhor percussionista, do melhor  violonista, do melhor  intérprete, da melhor música de Maricá, da Revelação do Festival e das 2 (duas) primeiras colocadas.

- PREMIAÇÃO

a)     DEVIDO AO ANO ELEITORAL E A TOTAL FALTA DE INCENTIVOS OFICIAIS AO NOSSO FESTIVAL e AFIM DE QUE O MESMO ACONTEÇA MESMO QUE DE MODO PRECÁRIO, esse ano não teremos a premiação para o terceiro colocado

b)     A premiação mínima  será a seguinte:

·         1º LUGAR – R$ 2.000,00 + TROFÉU

·         2º LUGAR – R$ 1.000,00 + TROFÉU

·        MELHOR INTERPRETE   –  R$ 1.000,00 + TROFÉU

·        MELHOR VIOLÃO  - Um  INSTRUMENTO DE CORDAS + TROFÉU

·        MÚSICA MAIS COMUNICATIVA, REVELAÇÃO DO FESTIVAL, MELHOR PERCURSSIONISTA – TROFÉU

·        MELHOR MÚSICA DE MARICÁ – TROFÉU

 TODOS OS FINALISTAS ESTARÃO NOS CDS DO XIII FESTIVAL. Para tal, solicitamos que os CDs enviados para a inscrição sejam de boa qualidade técnica e sonora, pois serão usados para a confecção dos CDs do Festival. Os CDs deverão ser gravados no estilo Voz e Violão conforme apresentação no Festival. Cada música finalista receberá um conjunto de CDs do Festival.

- PERÍODO DA REALIZAÇÃO

O festival será realizado a partir das 20:00 horas, no dia 24 de novembro de 2012 em local a ser confirmado e informado através de e-mail aos classificados.

 - DISPOSIÇÕES FINAIS

a)     Os organizadores serão soberanos na solução de quaisquer dúvidas sobre o festival , que não estejam devidamente esclarecidos neste regulamento.

b)     Os Cds entregues na época das inscrições não serão devolvidos, assim como nenhum outro tipo de material.

c)      Os finalistas deste Festival cedem desde já os direitos de uso de imagem e som para a confecção de materiais publicitários futuros tendo ou não a ver com o Festival, divulgação de futuros shows, eventos e confecção do CD do XIV Festival pelo período de 1 (um) ano a partir da data de divulgação dos finalistas deste festival (05 de novembro de 2012)

d)     Informamos abaixo os telefones para contato e esclarecimentos necessários:

         PRoduções   

·        (21)  3731-1767  / (21)  9281-4037  www.festivaisdobrasil.com.br     www.festivalnacionaldevozeviolao.blogspot.com / e.mails  jornalismopr@hotmail.com   e festivalvozviolao@hotmail.com                                       PRODUÇÕES

CULTURARTEEN 111 - outubro de 2012

CULTURARTEEN 111 - edição de outubro de 2012

Em função das eleições no dia 07 de outubro, a edição de outubro do seu CULTURARTEEN, já estará circulando a partir de hoje, 28 de setembro com os seguintes destaques:

- ANDRESSA BOMFIM é a MAIS BELA ESTUDANTE DE MARICÁ em 2012. Ingridy Araújo, foi a vencedora da categoria infanto juvenil.
- Emagrecer é a prova mais difícil dos estudantes
- Como criar uma escola acolhedora
- Cresce o número de jovens grávidas no Brasil
- Tendências da moda primavera - verão
- Porto das Tintas entrega prêmios
- Stephanie Macharett, Garota Completa de outubro
- Conheça o garçom mais velho do mundo
- O Dia das Crianças
-

XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO

Termina na quinta feira dia 01 de novembro, as inscrições para o XIV FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO, que acontecerá este ano no GUERREIROS BAR E RESTAURANTE - PONTO DE ENCONTRO na praça de Araçatiba em Maricá a partir das 20 horas.

Na mesma noite acontecerá a entrega dos diplomas aos Jovens Destaques do Ano de 2012 e a escolha da GAROTA MARICÁ 2012.

O evento terá como sempre a abertura com o Coral Maricanto do Maestro Eduardo Lannes e logo após, as doze finalistas se apresentarão.

Na grande final, será lançado o CD oficial do XIV Festival Nacional de Voz e Violão com as 12 finalistas.

Abaixo, você poderá imprimir a FICHA DE INSCRIÇÃO  para o festival deste ano e conhecer o regulamento oficial.

XIV FESTIVAL NACIONAL DE MÚSICA – VOZ & VIOLÃO – MARICÁ/RJ  - 2012

- PROCEDIMENTO PARA INSCRIÇÃO

a)     A inscrição se dará através do preenchimento da ficha de inscrição que poderá ser retirada, pelos sites www.festivaisdobrasil.com.br ou www.festivalnacionaldevozeviolao.blogspot.com ou ainda através de solicitação pelo e-mail festivalvozviolao@hotmail.com

b)     Inscrições pela internet:

Os interessados deverão fazer o depósito do valor da música (conforme mencionado no item d na conta 013 0055363-0 da CEF agência MARICÁ em nome de José Pery Salgado. O comprovante deverá ser escaneado e enviado para o e-mail festivalvozviolao@hotmail.com junto com a música em wma ou mp3, além da letra da música, foto dos compositores e release dos mesmos, além da ficha de inscrição que poderá ser obtida acessando .

As inscrições feitas pela internet terminam no dia 01 de NOVEMBRO.

c)      Inscrições por SEDEX:

As inscrições também poderão ser feitas por SEDEX. O envelope da inscrição deverá conter a ficha de inscrição, o comprovante do depósito, um cd por música inscrita, 6 cópias das letras das músicas digitadas em ARIAL 12 e cd adicional com fotos e release dos compositores.

Este material deverá ser enviado para  CAIXA POSTAL 114112 - XIII FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO - Centro - Maricá - RJ  CEP 24900-000.

As inscrições por SEDEX só serão aceitas se forem postadas até 20 de outubro

d)     Taxa de inscrição: no valor de R$ 20,00 (vinte reais), até dia 20 de  OUTUBRO ou de R$ 25,00 (vinte e cinco reais) de 21 de outubro a 01 de NOVEMBRO de 2012, por música na conta CEF 013 0055363-0 agência 1244 – Maricá, em nome de José Pery Salgado. O valor de inscrição é POR MÚSICA INSCRITA!

e)     As inscrições terão início em 01 de maio e terminarão em 01 de NOVEMBRO de 2012.

f)        Cada compositor poderá inscrever quantas músicas desejar. No máximo cada compositor terá  2 (duas) músicas classificadas.

g)     Cada ficha de inscrição corresponderá a uma inscrição.

h)      Só poderão se apresentar dois músicos no palco, em qualquer tipo de arranjo como por exemplo: um na voz outro no violão (ou outro instrumento de corda exceto piano) / dois nas vozes, e um destes dois no violão / um na voz, dois no violão / dois nas vozes, dois nos violões (ou outros instrumentos de corda exceto piano) / dois nas vozes, um no violão e outro na percussão (ver item i)

i)        As músicas deverão ser INÉDITAS. Entendemos e consideramos como músicas inéditas, as músicas que não são divulgadas COMERCIALMENTE (isso não impedem que já exista algum CD ou DVD gravado, desde que não seja veiculado em rádios comerciais) e deverão ser originais – que não constituam plágio. Música que já tenham sido classificadas para qualquer uma das FINAIS das doze edições anteriores  não poderão  ser inscritas.

j)        As Músicas vencedoras de outros festivais PODERÃO concorrer normalmente desde que atendam os itens acima descritos .

k)      No quesito de PERCUSSÃO, entendemos como tal uma percussão simples: bongô, maraca, pandeiro, triângulo, surdo, tamborim, atabaque, etc., sendo PERMITIDO o  uso de mais de um  instrumento (desde que pelo mesmo músico).  É terminantemente proibido o uso de bateria.

l)        Existe a possibilidade de uma SEGUNDA VOZ na música, mas que não estará concorrendo ao prêmio de melhor interprete.

m)   Não haverá PRÊMIO para O SEGUNDO INSTRUMENTO DE CORDAS.

n)      O MÚSICO PERCUSSIONISTA ESTARÁ CONCORRENDO AO TROFÉU DE MELHOR PERCUSSIONISTA INDEPENDENTE DE QUALQUER OUTRA POSIÇÃO NA APRESENTAÇÃO.

o)     Cada músico poderá se apresentar no máximo DUAS vezes

p)     PARA OS CLASSIFICADOS DE FORA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO, HAVERÁ AJUDA DE HOSPEDAGEM, ALIMENTAÇÃO E TRANSPORTE ENTRE O HOTEL E O LOCAL DO FESTIVAL

q)      

- DO FESTIVAL

a)     O Festival será dividido em DUAS fases:

1ª Fase –  será a escolha, pelos jurados,  das 12 (DOZE) músicas que se apresentarão no dia 24 de novembro.  O resultado desta 1ª fase, juntamente com a ordem de apresentação, será divulgado até 05 de novembro pela Internet pelos endereços   www.festivaldobrasil.com.br , www.festivalnacionaldevozeviolao.blogspot.com , www.baraodeinohan.blogspot.com e www.culturarteen.blogspot.com

2ª Fase - será da apresentação das 12 músicas selecionadas para a final, no dia 24 de novembro (sábado). Após a apresentação destas 12 (doze) músicas,  haverá um intervalo com posterior divulgação do resultado do festival e a apresentação da música mais comunicativa, do melhor percussionista, do melhor  violonista, do melhor  intérprete, da melhor música de Maricá, da Revelação do Festival e das 2 (duas) primeiras colocadas.

- PREMIAÇÃO

a)     DEVIDO AO ANO ELEITORAL E A TOTAL FALTA DE INCENTIVOS OFICIAIS AO NOSSO FESTIVAL e AFIM DE QUE O MESMO ACONTEÇA MESMO QUE DE MODO PRECÁRIO, esse ano não teremos a premiação para o terceiro colocado

b)     A premiação mínima  será a seguinte:

·         1º LUGAR – R$ 2.000,00 + TROFÉU

·         2º LUGAR – R$ 1.000,00 + TROFÉU

·        MELHOR INTERPRETE   –  R$ 1.000,00 + TROFÉU

·        MELHOR VIOLÃO  - Um  INSTRUMENTO DE CORDAS + TROFÉU

·        MÚSICA MAIS COMUNICATIVA, REVELAÇÃO DO FESTIVAL, MELHOR PERCURSSIONISTA – TROFÉU

·        MELHOR MÚSICA DE MARICÁ – TROFÉU

 TODOS OS FINALISTAS ESTARÃO NOS CDS DO XIII FESTIVAL. Para tal, solicitamos que os CDs enviados para a inscrição sejam de boa qualidade técnica e sonora, pois serão usados para a confecção dos CDs do Festival. Os CDs deverão ser gravados no estilo Voz e Violão conforme apresentação no Festival. Cada música finalista receberá um conjunto de CDs do Festival.

- PERÍODO DA REALIZAÇÃO

O festival será realizado a partir das 20:00 horas, no dia 24 de novembro de 2012 em local a ser confirmado e informado através de e-mail aos classificados.

 - DISPOSIÇÕES FINAIS

a)     Os organizadores serão soberanos na solução de quaisquer dúvidas sobre o festival , que não estejam devidamente esclarecidos neste regulamento.

b)     Os Cds entregues na época das inscrições não serão devolvidos, assim como nenhum outro tipo de material.

c)      Os finalistas deste Festival cedem desde já os direitos de uso de imagem e som para a confecção de materiais publicitários futuros tendo ou não a ver com o Festival, divulgação de futuros shows, eventos e confecção do CD do XIV Festival pelo período de 1 (um) ano a partir da data de divulgação dos finalistas deste festival (05 de novembro de 2012)

d)     Informamos abaixo os telefones para contato e esclarecimentos necessários:

         PRoduções   

·        (21)  3731-1767  / (21)  9281-4037  www.festivaisdobrasil.com.br     www.festivalnacionaldevozeviolao.blogspot.com / e.mails  jornalismopr@hotmail.com   e festivalvozviolao@hotmail.com                                       PRODUÇÕES